miércoles, 28 de mayo de 2014

Posible fecha de lanzamiento del iPhone 6

Según los trabajadores de una operada alemana, más concretamente "Deutsche Telekom", han dicho que le han informado sobres el día de salida del nuevo iPhone 6, que supuestamente saldrá el Viernes 19 de Septiembre.

Esta fecha es bastante diferente a lo que se había comentado hasta ahora, que decían que podía salir el mismo día que sea presentado. Esta fecha parece ser más lógica para su lanzamiento, ya que lo normal es que se lance en el mes de Septiembre y en Viernes.

Todo esto no ha sido formalizado por Apple, sino son especulaciones. Aunque muy pronto saldremos de duda en la WWDC14.

Si la fecha de lanzamiento es al final cierta, esto no quiere decir que ese mismo día salga a la venta en todo los países del mundo, sino como es de costumbre en un número reducido de países, entre los cuales normalmente no suele estar España. Por lo cual tendremos que esperar unas cuantas semanas más desde el día del lanzamiento.

                                                 .............................................

According to the workers of a German operated, more specifically Deutsche Telekom, have said that they have informed envelopes the day of departure of the new iPhone 6, which supposedly will be on Friday, September 19.

This date is quite different from what had been said so far, saying that it could go out the same day that is presented. This date seems to be more logical for launch, since it is normal to be launch in September and Friday.

All this has not been formalized by Apple, but they are speculations. Although we soon leave doubt in the WWDC14.

If the release date is at the end of some, this does not mean that the same day goes on sale in all the countries of the world, but as usual in a small number of countries, including those not normally be Spain. By which we will have to wait a few weeks from the day of the launch.

martes, 27 de mayo de 2014

El sistema operativo iOS aumenta en España a un 8.7


Según el último estudio realizado por Kantar WorldPanel, podemos observar los números de ventas de los principales sistemas operativos móviles de nuestro país " sobre el mes de Abril.

El primero de la tabla es el gigantesco de nuestro país, Android, que este año a pesar de contar con dos puntos fuertes a su favor ha experimentado una notable bajada de -5.9. Estos dos puntos fuertes que acabo de nombrar me refiero a la salida al mercado del nuevo Samsung S5, y que los precios de la gran mayoría de los smartphones que utilizan Android suelen tener un precio bajo, no suelen ser por lo general muy caros, a excepción claro de la gama de Samsung Galaxy S4-S5, y de Note.

Sin embargo el sistema operativo de BlackBerry parece ser que prácticamente ha desaparecido por completo en nuestro país, lo poco que poseía lo ha perdido.

En cambio el sistema operativo iOS ha visto como sus números se han multiplicado por dos, antes contaba con un 4.8 y ahora presenta un 8.7, una subida de 3.9, cosa que no esta nada mal teniendo en cuenta que no han sacado ningún terminal nuevo y que sus precios son muy elevados respecto a la competencia, totalmente lo contrario a Android.

Un sistema operativo que ha ido creciendo un poquito sin hacer mucho ruido es Windows, que el año pasado contaba con un 1.7 y este año con un 4.6.

Y por último en el apartado de Otros, ha sufrido un descenso bastante notable, en el cual se han quedado tan solamente en un 0.6.


                                                      ..................................................

According to the latest survey by Kantar WorldPanel, we can see the numbers of sales of all major mobile operating systems in our country about the month of April.

The first table is the giant of our country, Android, this year despite having two strengths in their favor has experienced a remarkable drop of - 5.9. These two strengths that I just name I am referring to the placing on the market of the new Samsung S5, and that the prices of the vast majority of smartphones using Android tend to be priced low, there are usually generally very expensive, except clear range of Samsung Galaxy S4-S5, and note.

However BlackBerry operating system seems to be that virtually has disappeared in our country, what little they had lost it.

Instead the system operating iOS has been as their numbers have multiplied by two, formerly had a 4.8 and now presents a 8.7, a rise of 3.9, which not is nothing wrong taking into account that have not brought any new terminal and that their prices are very high regard to the competition, completely opposite of Android.

An operating system that has grown a little bit without making much noise is Windows, which last year had a 1.7 and this year with a 4.6.

And finally in the section of others, has suffered a notable decline, which have remained so only a 0.6.

lunes, 26 de mayo de 2014

Apertura de la nueva Apple Store de Puerta del Sol el 14 de Junio


Parece ser que el 14 de Junio es el día en el que Apple ha decidido realizar la apertura de su nueva tienda en Madrid, más concretamente en Puerta del Sol. Estos últimos días ha habido movimiento en la fachada del establecimiento, han cambiado el muro negro que tenían por un muro blanco.

Esta nueva Apple Store será la número once en nuestro país y se rumorea que va a ser la tienda más grande de nuestro país, incluso de todo el sur de Europa. Algo de lo que nos encantará presumir ;)

Si todas las fechas indicadas hasta ahora van hacia delante, en el momento de la apertura de la tienda, esta tendrá los nuevos productos que se presentarán en la WWDC14, ya que se rumorea que algunos se pondrán en venta desde ese mismo día, como se ha dicho en el caso del futuro iPhone 6. Si esto es así la cola que tendrá esta tienda el día de su inauguración será gigantesca.

El edificio que fue elegido para albergar esta nueva Apple Store, ha sido emblemático durante muchos años por el enorme cartel que tenia en la parte superior del edificio del TIO PEPE, este ha sido quitado hace muy pocos días. Aunque desde muy pronto poseerá un símbolo bastante más reconocido, la querida manzana.


Esta es la imagen que desean lograr una vez haya finalizado las obras de la tienda. En uno de los lugares más transitados de toda España.

                                                 ............................................

Seems that June 14 is the day in which Apple has decided to make the opening of its new store in Madrid, more specifically in Puerta del Sol. The last few days there has been movement on the façade of the establishment, they have changed the black wall that had a white wall.

This new Apple Store will be the number eleven in our country and rumor is that it will be our country, including all of southern Europe's largest store. Some of what you'll be showing off ;)

If all dates listed so far are going forward at the time of the opening of the store, it will have new products to be presented at the WWDC14, since it is rumored that some will be on sale from the same day, as he has been said in the case of the future iPhone 6. If this is so the queue that will have this shop the day of his inauguration will be gigantic.

The building was chosen to host this new Apple Store, has been emblematic for many years by the huge sign that I had at the top of the building of the TÍO PEPE, this has been removed a few days ago. Although very soon it will possess a quite widely recognised symbol, the beloved Apple.

This is image wishing to achieve once completed the works of the store. In one of the busiest places in all Spain.

jueves, 22 de mayo de 2014

Apple pasa a ser la segunda empresa más valiosa del mundo


Como ya sabréis Apple lleva un tiempo encabezando la lista de las empresas más valiosas del planeta, 3 años consecutivos. Pero ahora su mayor competidor hasta ahora Google, que se encontraba en segundo lugar, lo ha adelantado en el ranking, y se a coronado como la empresa más valiosa del mundo.

Según los estudios que se han hecho para verificar todo esto, nos explican que esto se debe a que Google ha invertido más cantidad de dinero que Apple en el 2013, como también ha sacado más productos nuevos, como los que nombrare más adelante, y todo esto le ha ayudado para reforzar su marca mundialmente.

Por ejemplo Google este año ha sacado dos cosas extraordinarias hasta entonces, como lo son las famosas "Google Glass" (cosa que dará bastante que hablar) y el proyecto "Project Loon", el cual trata de ofrecer a cualquier ciudadano del mundo internet, ya esté donde esté, gracias a unos globos atmosféricos.

A través de todas las inversiones realizadas y sus ventas Google se encuentra en la cabeza de la lista  por tener un valor actualmente de 158 mil millones de dólares, cosa que Apple cuenta con 147 mil millones de dólares.

Y lo que yo me pregunto es, ¿qué ocurrirá cuando Apple este año saque por ejemplo el famoso iPhone 6, y alguna que otra novedad más en portátiles? Lógicamente sobrepasara a Google con bastante diferencia, ya que este año solo Apple ha sacado un producto nuevo el Mac Pro, cosa que no creo que llegue a la cifras de ventas del iPone o del iPad, y casi alcanza a Google la cual si ha sacado este año varios productos nuevos.

Lo que nos da a entender esto, es que Apple es un gigante que si mantiene el ritmo que ha llevado en los últimos 5 años jamas será alcanzada por ninguna otra empresa.


                                                     .........................................


As you know Apple it takes a while topping the list of most valuable companies in the world, 3 years in a row. But now its major competitor so far Google, who was in second place, has advanced in the rankings, and is to coronado as the most valuable company in the world.

According to studies that have been made to verify all this, they explain that this is because Google has invested more money than Apple in 2013, as it has also brought more new products, such as who they will later appoints, and all this has helped to reinforce its brand worldwide.

For example Google this year has brought two extraordinary until then, things such as the famous "Google Glass" (which will enough to talk) and the "Loon Project" project, which seeks to provide to any citizen of the internet world is wherever you are, thanks to some atmospheric balloons.

Through all the investments and their sales Google is at the top of the list currently have a value of 158
billion dollars, something that Apple has 147 billion dollars.

And what I wonder is, what will happen when Apple this year take for example the famous iPhone 6, and some that another innovation in portable? Logically exceed Google with enough difference, since this single year Apple Mac Pro, which I don't think it will has brought a new product to the iPone or iPad sales figures, and almost reaches to Google which if it has taken off this year several new products.

What gives us to understand this, is that Apple is a giant that if keeps the rhythm that has led in the past 5 years never will be reached by any other company.


Apple celebrará la WWDC14 el día 2 de Junio en San Francisco


Ya podéis estar señalando el los días 2-3-4-5-6 de Junio en todos vuestros calendarios. Porque son los  días en los que se celebrará la "Apple Worldwide Developers Conference 2014" o por lo que todos la conocemos, como la WWDC14. Que su traducción es la Conferencia Mundial de Desarrolladores. Este evento será en San Francisco, California.

¿De que se habla en esta conferencia?
Pues principalmente de los nuevos sistemas operativos, tanto para Mac "OS X" y también para iPhone o iPad "iOS". Aunque el plato fuerte de estos eventos, además de lo ya nombrado es sin lugar a duda el lanzamiento de nuevo productos, como el iPhone 6, los nuevos MacBook, etc.

Además de la asistencia de los desarrolladores, hay un hueco reservado para estudiantes, el cual existen 200 becas para poder asistir como estudiante.

Estos cinco días serán una continua fiesta de noticias y novedades, de la cual saldremos deseosos de que lleguen ya la fecha de los lanzamientos que dirá.

No olvides visitarnos durante esos días, os estaré informando de todo lo que ocurra en la conferencia.

                                                       .....................................

You can already be noting the day 2-3-4-5-6 June in all your calendars. Because they are the days in which held the Apple Worldwide Developers Conference 2014 or so we all know, such as the WWDC14. That translation is the worldwide Developers Conference. This event will be in San Francisco, California.

That is spoken at this Conference?
Because mainly of the new operating systems, both for Mac "OS X" and iPhone or iPad "iOS". Although the highlight of these events, in addition to the already named is undoubtedly the launch of new products such as the iPhone 6, the new MacBook, etc.

In addition to the assistance of the developers, there is a space reserved for students, which there are 200 scholarships to attend as a student.

These five days will be a continuous party news and announcements, which you will be eager to get already date of releases that will tell.

Do not forget to visit us during those days, we will inform you of everything that happens at the Conference.


miércoles, 21 de mayo de 2014

Juegos "Made in Spain"




Como desde hace ya un tiempo, Apple nos lleva mostrando movimientos en su Store, como por ejemplo la creación de las secciones de App que están relacionadas con un país, ya sea porque este allí ubicado su sede o porque sus diseñadores sean españoles. Esta última se trata de la sección llamada Juegos "Made in Spain".

Esta sección está dividida en tres partes, la primera Novedades, en la cual como la propia palabra lo dice se trata de las últimas App sacadas al mercado. En segundo lugar aparece Los favoritos de los fans, este apartado se habrá basado en la estadística de descargas o en alguna encuesta que haya realizado Apple en su Store. Y la tercera y última se llama Más para explotar, este es el nombre que le han puesto a la última parte de esta sección, que como se puede observar recoge el resto de aplicaciones que no entra en alguna de las dos partes anteriormente nombradas.

Es cierto que es una sección totalmente nueva, pero también se debe de decir que es una sección demasiada pobre, no contiene demasiadas aplicaciones, cuenta exactamente con 16 aplicaciones. Creo que existirán más aplicaciones creadas por españoles. Y si te fijas bien en las aplicaciones que aparecen, a pesar de que son pocas aplicaciones, predomina un tipo de ella. Y ese tipo es la deportiva, con 6 aplicaciones, y de las cuales 5 son relacionadas con el fútbol.

Espero que la rellenen un poco más, porque realmente es una pena tener una sección en la cabecera de un portal en el cual entran millones de personas y se encuentre tan vacío.

                                         .....................................

As for quite a time now, Apple has been showing movements in your Store, as for example the creation of App sections that are related to a country, either because this there located its headquarters, or because their designers are Spaniards. This last section is called games "Made in Spain".

This section is divided into three parts, the first news, in which as the word says it is the latest App brought to the market. In second place appears the Favorites of fans, this section will be based on statistics of downloads or any survey that has made Apple in your Store. And the third and last is called more to exploit, this is the name that have put the last part of this section, as you can see collecting the rest of applications that does not fit into any of the above named parties.

It is true that it is a completely new section, but also must say that a section is too poor, it does not contain too many applications, it has exactly 16 applications. I think that there will be more applications created by Spaniards. And if you look at applications that appear, while few applications are, a type of it predominates. And such is the sport, with 6 applications, and of which 5 are related to football.

I hope that they fill it a little more, because it is really a shame to have a section in the header of a portal in which millions of people enter and is so empty.

lunes, 19 de mayo de 2014

Las Apple Store españolas ya están trabajando con el programa de reciclaje de iPad y iPhone


Como ya comente anteriormente, Apple comenzó su programa de reciclaje el cual solo estaba disponible en los Estados Unidos. Pues dicho programa de reciclaje habrá tenido muy buen comienzo, ya que muy poco tiempo después ya esta disponible en cualquiera de las diez Apple Store de España.

Si resides en España lo que tienes que hacer es dirigirte a cualquier de las 10 tiendas de Apple, y entregar el iPad o iPhone que vayas a entregar para que te lo valoren y te hagan el descuento debido, o si lo prefieres puedes entregar ambos dispositivos para acumular el descuento y luego comprarte un iPad o iPhone nuevo, lo cual te saldría bastante más barato.

Eso si, Apple pide que para todos aquellos que estén interesados en realizar dicho programa de reciclaje, deberán de llevar tanto el iPad como el iPhone  con una copia de seguridad ya realizada, aunque cuando lo entregues, estos dispositivos serán borrados desde cero, no se quedará nada de lo que tuvieses anteriormente.

Con este programa de reciclaje Apple consigue dos cosas al mismo tiempo. Una es que hace aumentar las ventas de los iPad y los iPhone, y la otra es mejorar su imagen de cara al medio ambiente, algo en lo que Apple últimamente esta volcado.

Así que ya sabes, si ya no usas no iPhone o tu iPad, y quieres cambiarte al último modelo, ya sabes lo que tienes que hacer para conseguir un buen descuento.

                                               .......................................


As I said earlier, Apple began its recycling program which was only available in the United States. Because the recycling program will have had a very good start, because very shortly thereafter already is available in any of the ten Apple Store in Spain.

If you reside in Spain you have to do is go to any of the 10 Apple stores, and deliver the iPad or iPhone that you want to deliver that they value you and make you the due discount, or if you prefer you can deliver both devices to accumulate the discount and then buy an iPad or iPhone new, which would leave you quite cheaper.

That if Apple requests that you for all those who are interested in making this recycling program, must carry both the iPad and the iPhone with a backup already made, although when you deliver it, these devices will be deleted from scratch, not you'll be anything of what they had previously.

This recycling program Apple achieved two things at the same time. One is that increases sales of the iPad and the iPhone, and the other is to improve their environmental image, something in which Apple lately this dump.

So now you know, if you no longer use not iPhone, or your iPad, and you want to switch to the latest model, you know what you have to do to get a good discount.